|
aus demselben holz geschnitzt sein
|
Deutsch |
Semejanza |
|
avoir un air de famille avec
|
Français |
Ressemblance : ressembler à une autre personne |
|
dar-se un esguard
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona. |
|
dar-se un esguard d'algú
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona. |
|
darse alguien un aire a otro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener semejanza con él, parecérsele físicamente.
|
|
darse alguien un aire con otro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener semejanza con él, parecérsele físicamente.
|
|
der apfel fällt nicht weit vom stamm
|
Deutsch |
Semejanza: parecerse a otra persona |
|
donar un rampeu d'algú
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona. |
|
être le sosie de
|
Français |
Ressemblance : ressembler à une autre personne |
|
in jemandes art schlagen
|
Deutsch |
parecerse a alguien |
|
jemandem aus den augen sehen
|
Deutsch |
parecerse a alguien |
|
nach etwas aussehen
|
Deutsch |
parecerse a algo |
|
podobni (podobne) (do siebie) jak dwie krople wody
|
Polski |
bardzo podobni (podobne) do siebie |
|
sich auf's haar gleichen
Nu
MD
Fr
|
Deutsch |
parecerse como dos gotas de agua
|
|
sich aufs haar gleichen
|
Deutsch |
Semejanza: parecerse mucho a otra persona |
|
sich zum verwechseln ähnlich sehen
|
Deutsch |
semejanza, parecerse mucho a otra persona |
|
sich zum verwechseln gleichen
|
Deutsch |
Semejanza: parecerse mucho a otra persona |
|
tener un aire a
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener semejanza con él, parecérsele físicamente.
|
|
tener un aire con
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener semejanza con él, parecérsele físicamente.
|
|
tenir retirança a algú
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona. |
|
tenir tirada a algú
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona. |
|
tenir un aire a algú
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona |
|
tenir un aire d'algú
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona. |
|
tenir una retirada a algú
Ct
|
Català |
Semblar-se a una altra persona. |
|
tirarse un aire a
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener semejanza con él, parecérsele físicamente.
|
|
tirarse un aire a
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener semejanza con él, parecérsele físicamente.
|
|
tirarse un aire con
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener semejanza con él, parecérsele físicamente.
|
|
zum verwechseln ähnlich sein
|
Deutsch |
Semejanza: parecerse mucho a otra persona |