Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 10 expresiones

Mostrando 1-10 de 10 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
anar coent Ct	Català	Anar mal vestit, amb mal gust
anar com un alarb MD	Català	Anar algú mal vestit, descurat.
être dépenaillé F Ct MD	Français	être mal habillé, être peu soigné (habillement)
être habillé comme l'as de pique F Ct MD	Français	être négligé, très mal habillé
être mal sapé F Ct MD	Français	être mal habillé
ir hecho un adefesio MD	Español	Ser una persona muy fea, o de aspecto estrambótico y estrafalario. Tener un aspecto ridículo.
parecer la estampa de la herejía	Español	Ir mal vestido con muy mal gusto.
verboten aussehen Ct	Deutsch	estás para prohibirte entrar (por lo estrafalario)
wyglądać jak pół dupy zza krzaka	Polski	wyglądać bardzo dziwacznie, śmiesznie, niepoważnie
zum anschießen aussehen Ct	Deutsch	estar para pegarte dos tiros