Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 12 expresiones

Mostrando 1-12 de 12 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
in die rede fallen F	Deutsch	eingreifen, sich in ein Gespräch einmischen, ohne dazu eingeladen zu werden.
meter cuchara Nu	Español	Intervenir en una conversación, sin ser invitado.
meter el cuezo Ct Nu	Español	Intervenir en una conversación, sin ser invitado.
meter la cuchara Ct	Español	Intervenir en una conversación, sin ser invitado.
meter la cuchareta Nu	Español	Intervenir, entrometerse en una conversación, sin ser invitado
meter su cuchara	Español	Intervenir en una conversación, sin ser invitado.
meter su cucharada	Español	Intervenir en una conversación, sin ser invitado.
meter su cuchareta Nu	Español	Intervenir, entrometerse en una conversación, sin ser invitado
meterse en docena Ct Nu	Español	Intervenir en una conversación, sin ser invitado.
seine nase in fremde angelegenheiten stecken F	Deutsch	eingreifen, sich in ein Gespräch einmischen, ohne dazu eingeladen zu werden.
über den mund fahren F	Deutsch	eingreifen, sich in ein Gespräch einmischen, ohne dazu eingeladen zu werden.
совать нос F	Русский	вмешиваться в разговор без приглашения.