Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 9 expresiones

Mostrando 1-9 de 9 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar	Expresión	Idioma	Definición
	auf den zahn fühlen F	Deutsch	Informationen herausholen, jemanden alles sagen lassen, was er weiß.
	aus der nase ziehen F	Deutsch	Informationen herausholen, jemanden alles sagen lassen, was er weiß.
	meterle a alguien los dedos Ct Nu MD Fr	Español	Sonsacarle, sacarle información, hacerle decir todo lo que sabe.
	meterle a alguien los dedos (en la boca) Ct Nu MD Fr	Español	Sonsacarle, sacarle información, hacerle decir todo lo que sabe.
	poner el plato Ct Nu MD Fr	Español	Sonsacarle, sacarle información, hacerle decir todo lo que sabe.
	sacar(le) a alguien el alma de pecado Ct Nu MD Fr	Español	Sonsacarle, sacarle información, hacerle decir todo lo que sabe.
	sacar(le) el buche a alguien Ct Nu MD Fr	Español	Sonsacarle, sacarle información, hacerle decir todo lo que sabe.
	tirarle a alguien de la lengua MD	Español	Sonsacarle, sacarle información, hacerle decir todo lo que sabe.
	брать за бока MD	Русский	Принудить к ответу кого-либо.