Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 87 expresiones

Mostrando 1-50 de 87 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
andar como perro en procesión Ct Fr	Español	Estar distraído, despistado.
andar en la luna Ct	Español	Estar alguien distraído, despistado.
andar en las nubes	Español	Estar distraído.
andar fuera de onda	Español	Estar distraído.
andar por las nubes	Español	Estar despistado. Estar distraído.
cazar tilingos	Español	Estar distraído.
contar las vigas	Español	Estar distraído.
cortar varas Nu	Español	Estar distraído
echar globos	Español	Estar distraído.
estar a millas de distancia F Ct Fr	Español	estar distraído
estar a pájaros Ct	Español	Estar distraído, despistado.
estar a uvas	Español	Estar distraído.
estar acarajotado F	Español	Estar alguien distraído.
estar bailando en belén	Español	Estar distraído.
estar con la berza	Español	Estar alguien distraído
estar con la torta	Español	Estar distraído.
estar con los angelitos	Español	Estar distraído.
estar contando las vigas	Español	Estar distraído.
estar despalomado MD Fr	Español	(adj.) Distraído, despistado.
estar detrás del palo Fr	Español	Persona que nunca pone atención.
estar embollado Ct Fr	Español	Estar distraído, despistado.
estar en babia	Español	Estar distraído.
estar en belén	Español	Estar distraído.
estar en china	Español	Estar distraído.
estar en el aire	Español	Estar distraído.
estar en el camino de emaús	Español	Estar distraído.
estar en el eleolo	Español	Estar alguien distraído.
estar en el éter	Español	Estar distraído.
estar en el limbo	Español	Estar distraído.
estar en la estratosfera	Español	(pop.) Igual que Estar en la luna.
estar en la higuera	Español	Estar distraído.
estar en la inopia	Español	Estar distraído.
estar en la luna	Español	Estar distraído.
estar en la luna de paita	Español	Estar distraído.
estar en la luna de paita y el sol de colán Ct	Español
estar en la parra	Español	Estar distraído.
estar en la pendeja	Español	Estar distraído.
estar en las batuecas	Español	Estar distraído.
estar en las musarañas Ct	Español	Estar distraído, despistado.
estar en las nebulosas	Español	Estar distraído.
estar en las nubes	Español	Estar distraído.
estar en onda Ct	Español	Estar alguien distraído
estar en otra	Español	UF Parasininímica de estar (alguien) en la luna usuales en Hispanoamérica [andar, vivir, pasársela] (alguien) en la luna (DEUEM, México, DOCS chile); [andar, estar] (alguien) fuera de onda (DTDFH, México); cortar (alguien) varas (DdAm, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua); estar (alguien) con la torta (DTDFH); estar (alguien) en el aire (RAE; Cuba); estar (alguien) en la estratosfera (DFHA, Argentina); estar (alguien) en otra (DFHA, Argentina); estar (alguien) papando moscas (GDLA, Argentina); estar (alguien) en la luna de Paita (Bolivia, Ecuador, Perú); estar (alguien) en la luna de Paita y el sol de Colán (Perú);
estar fuera de onda	Español	Estar distraído.
estar matando tigres a sombrerazos	Español	Estar distraído.
estar papando moscas	Español	Quien papa moscas está con la boca abierta y sin hacer nada más que perderse en los vericuetos de sus pensamientos o más aún en nada concreto. En España es estar distraído sin hacer nada y con la boca abierta. También se la define como estar absorto, embelesado, embobado con algo, sin ninguna razón o motivo aparente.
estar pensando en la mona de pascua	Español	Estar distraído.
estar pensando en los pajaritos de colores	Español	Estar distraído.
estar volado Fr	Español	Estar distraído.
ir a por uvas MD	Español	Estar alguien distraído

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 87 expresiones

Opciones de accesibilidad