Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 21 expresiones

Mostrando 1-21 de 21 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
des lobes voll sein über jemanden	Deutsch	Alabar, elogiar, decir cosas favorables de alguien
ein loblied auf jemanden anstimmen	Deutsch	Alabar, elogiar a alguien
eine lobrede auf jemanden halten	Deutsch	Alabar, elogiar a alguien
gut wetter machen	Deutsch	Freundlichkeit / Harmonie heucheln; versuchen, jemandes schlechte Laune zu beheben
jemandem brei um den mund schmieren	Deutsch	adular
jemandem brei ums maul schmieren	Deutsch	adular
jemandem das goderl kratzen Ct	Deutsch	adular
jemandem honig um den bart schmieren	Deutsch	jemandem schmeicheln
jemandem honig um den mund schmieren	Deutsch	jemandem schmeicheln
jemandem honig ums maul schmieren Ct MD Fr	Deutsch	Adular a alguien para ganarse su favor
jemandem honig ums maul schmieren	Deutsch	jemandem schmeicheln
jemandem um den bart gehen Ct	Deutsch	adular
jemandem um den bart streichen Ct	Deutsch	adular
jemanden in den himmel heben Ct MD Fr	Deutsch	Alabar algo o a alguien de manera desproporcionada
jemanden über den grünen klee loben Ct MD Fr	Deutsch	alabar de forma exagerada
jemanden/etwas in den höchsten tönen loben	Deutsch	Alabar, elogiar a alguien
jemandes lob singen	Deutsch	Alabar, elogiar a alguien
jemandes loblied singen	Deutsch	Alabar, elogiar a alguien
jmdm. in den arsch kriechen Ct MD Fr	Deutsch	adular, hacer la pelota
sich in lobreden über jemanden ergehen	Deutsch	Alabar, elogiar, decir cosas favorables de alguien
süßhoz raspeln	Deutsch	flirten; jemandem schmeicheln; schöntun; (übertriebene) Komplimente machen