Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 12 expresiones

Mostrando 1-12 de 12 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
avoir du culot	Français	Parler avec insolence, effronterie, impudence
avoir du toupet Ct MD	Français	parler avec insolence, effronterie, impudence. Vive voix
casser la tête Ct MD	Français	Ne pas laisser l'autre parler.Vive voix Assourdir,fatiguer, importuner .P.R.
casser les bonbons	Français	Dire avec trop de liberté et pas assez de respect ce que l'on ressent
enfoncer le couteau dans la plaie	Français	Augmenter, raviver une peine, un chagrin.
être fort en bouche Ct	Français	Parler avec beaucoup d'assurance et une hardiesse volontiers impudente.
froisser l'amour-propre	Français	Parler avec mauvaise intention
ne pas avoir sa langue dans sa poche	Français	Parler avec arrogance, répondre d'une manière effrontée
parler avec arrogance MD	Français	Parler avec arrogance; manière de parler ou de répondre avec insolence, présomption, suffisance, fatuité, fierté, hauteur,orgueil...
parler haut	Français	Parler d'une mánière arrogante.
prendre la tête Ct MD	Français	Ne pas laisser parler quelqu'un, fatiguer quelqu'un en parole. Vive voix
remuer le couteau dans la plaie	Français	Augmenter, raviver une peine, un chagrin.