|
sacarse la mierda
|
Español |
Golpearse duramente dos o más personas |
|
sacarse la mugre
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Esforzarse mucho (en un asunto), (para conseguir algo).
|
|
sacarse la ñoña
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sacrificar a la reina
MD
|
Español |
Sacrificar algo por un bien superior, ceder los bienes por algo mejor |
|
sacudir candela
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
sacudir dentelladas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Darle una respuesta agria, desagradable.
|
|
sacudir el bálago
Ct
|
Español |
Maltratarlo físicamente o de palabra. |
|
sacudir el bulto
Ct
|
Español |
Golpear, pegar violentamente, con mucha fuerza a alguien. |
|
sacudir estopa
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
sacudir la badana
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
sacudir la pandereta
Ct
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
sacudir las pulgas
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
sacudir(le) la badana
MD
|
Español |
Criticar, hablar mal de, murmurar de las personas.
|
|
saigner du nez
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
saisir au dépourvu
|
Français |
|
|
salare la scuola
|
Italiano |
assentarsi da scuola senza autorizzazione |
|
salir (todos) los trapos a relucir
|
Español |
Regañar, exponer las quejas, reprochar las faltas a alguien.
|
|
salir a escena
Nu
MD
Fr
|
Español |
Comparecer.
|
|
salir a escena
Nu
MD
Fr
|
Español |
Intervenir, implicarse en un asunto, tomar parte.
|
|
salir a flote
Ct
|
Español |
Superar una situación muy difícil o problemática. |
|
salir a hombros
Nu
MD
|
Español |
Reconocer y alabar los méritos de una persona.
|
|
salir a la arena
Nu
MD
Fr
|
Español |
pasar a participar en un debate, competencia públicos
|
|
salir a la calle
|
Español |
Salir alguien en libertad de la cárcel, prisión. |
|
salir a la palestra
Nu
MD
Fr
|
Español |
Intervenir, implicarse en un asunto, tomar parte.
|
|
salir a pelo de demonio
F
|
Español |
Costar muy caro
|
|
salir a un huevo
F
Nu
MD
|
Español |
Ser muy caro |
|
salir adelante
Ct
|
Español |
|
|
salir al camino
|
Español |
Atracar, robar, saltear.
|
|
salir al encuentro de
|
Español |
Adelantarse, anticiparse en lo que quiere decir alguien.
|
|
salir al toro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Enfrentarse resueltamente a una situación difícil, un problema.
|
|
salir alguien al paso de
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Detener algo antes de que vaya a más.
|
|
salir alguien del cascarrón
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dejar de estar en la adolescencia.
|
|
salir bajo palabra
|
Español |
Haber cumplido alguien la sentencia mínima y aspirar a salir de la cárcel bajo palabra. |
|
salir con bulto
|
Español |
Estar una mujer embarazada. |
|
salir con el guarizama desenvainado
|
Español |
Amenazar a alguien de que se le castigará rigurosamente. |
|
salir con la cabeza fría y los pies calientes
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
No aprovecharse, no sacar ningún provecho.
|
|
salir con las banderas desplegadas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Abandonar la fortaleza con las banderas desplegadas, rendirse en condiciones de honor. |
|
salir con los pies fríos y la cabeza caliente
|
Español |
No aprovecharse, no sacar ningún provecho.
|
|
salir con panza
|
Español |
Quedar embarazada una mujer. |
|
salir con premio
|
Español |
Quedar embarazada una mujer sin haberlo planeado. |
|
salir con su domingo siete
|
Español |
quedar embarazada una mujer |
|
salir con su domingo siete
Ct
Nu
Fr
|
Español |
quedar embarazada una mujer |
|
salir con su media espada
Ct
Nu
MD
|
Español |
Intervenir, entrometerse en la conversación, interrumpiéndola con cosas impertinentes o disparatadas.
|
|
salir con su nacatamal
Ct
Nu
Fr
|
Español |
quedar embarazada una mujer |
|
salir con su torta
Ct
Nu
Fr
|
Español |
|
|
salir con un domingo
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
quedar embarazada (una mujer) |
|
salir con un domingo siete
|
Español |
Decir algo incongruente, fuera de propósito.
|
|
salir con una barriga
|
Español |
Quedar embarazada una mujer |
|
salir con una mano atrás y (con) otra delante
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser pobre. |
|
salir con una mano delante y otra detrás
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser pobre |