|
ser un cap de carabassa
|
Català |
Ser ximple, tenir poca intel·ligència. |
|
ser un cap de meló
|
Català |
Ser una persona de poca llestesa mental. |
|
ser un cap de pardals
Ct
|
Català |
Tenir poca sensatesa, poc judici, ser insensat |
|
ser un cap de suro
|
Català |
Ser ximple, tenir poca intel·ligència |
|
ser un cap de trons
Ct
|
Català |
Tenir poca sensatesa, poc judici, ser insensat |
|
ser un cap dur
Ct
|
Català |
Ser molt obstinat, tossut. |
|
ser un cap gros
Ct
|
Català |
Ser molt savi, erudit |
|
ser un cap verd
Ct
|
Català |
Tenir poca sensatesa, poc judici, ser insensat |
|
ser un cara
|
Español |
Ser un aprovechado, sacar beneficio del esfuerzo o de la desgracia ajenos.
|
|
ser un carcamal
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser muy viejo y estar decrépito.
|
|
ser un cardo
MD
|
Español |
Ser muy feo.
|
|
ser un cardo borriquero
MD
|
Español |
Ser muy feo.
|
|
ser un cascabel
|
Español |
Tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato.
|
|
ser un cascajo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser muy viejo y estar decrépito.
|
|
ser un cascanueces
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato.
|
|
ser un ceporro
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
ser un cerato simple
Ct
|
Español |
Ser alguien tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un cerebrito
|
Español |
Ser muy inteligente.
|
|
ser un cesto
|
Español |
Ser muy ignorante.
|
|
ser un chambón
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
ser un chaval
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser todavía muy joven.
|
|
ser un chicarrón del norte
|
Español |
Estar fuerte, robusto.
|
|
ser un chinche
Nu
|
Español |
Tener mal genio.
|
|
ser un chirimoya
Ct
Fr
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia |
|
ser un chitrulo
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
ser un churro
Nu
|
Español |
Hombre guapo.
|
|
ser un cielo
|
Español |
Ser buena persona, bondadoso.
|
|
ser un ciruelo
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
ser un coco
|
Español |
Ser muy feo.
|
|
ser un coco
|
Español |
Ser muy inteligente.
|
|
ser un codo
|
Español |
ser tacaño |
|
ser un colibrí
Fr
|
Español |
ser homosexual |
|
ser un conventillero
Nu
MD
|
Español |
Ser un chismoso, un cotilla.
|
|
ser un corcho
|
Español |
Amoldarse a las diferentes circunstancias que sea necesario para conseguir un beneficio, especialmente político
|
|
ser un corderito
Nu
MD
|
Español |
Ser dócil.
|
|
ser un cordero
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser dócil.
|
|
ser un correveidile
MD
|
Español |
Ser un chismoso, un cotilla.
|
|
ser un costal de huesos
|
Español |
Estar (muy) delgado.
|
|
ser un cráneo
|
Español |
Ser muy inteligente.
|
|
ser un cuadro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
|
|
ser un cuatro ojos
|
Español |
Llevar gafas |
|
ser un cuco
|
Español |
Taimado y astuto, que ante todo mira por su medro o comodidad. |
|
ser un cuerazo
Nu
|
Español |
Mujer muy guapa, se aplica a la persona, sobre todo mujer, especialmente atractiva.
|
|
ser un cuero
|
Español |
Gran atractivo físico, ser apetecible sexualmente.
|
|
ser un demonio
|
Español |
Ser mala persona, malvado.
|
|
ser un despelote
|
Español |
Gran atractivo físico, ser apetecible sexualmente.
|
|
ser un despenjafigues
Ct
|
Català |
Ser molt alt. |
|
ser un despiplume
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Gran atractivo físico, ser apetecible sexualmente.
|
|
ser un desuello
|
Español |
Costar muy caro
|
|
ser un desviado
Fr
|
Español |
ser homosexual
|