Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 24.089 expresiones

Mostrando 21.701-21.750 de 24.089 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
to have no qualms about
F Ct Nu MD Fr 		English
to have nothing whatsoever to do with English No intervenir en un asunto
to have one foot in the grave
MD Fr 		English Be near death through old age or illness.
to have one over the eight English Beber mucho, con exceso
to have one's heart in one's mouth English To be frightened or scared, fearful or afraid, anxious or tense. The allusion is to the supposed leaping of the heart into the mouth upon experiencing a sudden jolt or start.
to have one's leg in a cast English to have a leg in plaster because the limb is broken
to have one’s brain on a leash English Estar borracho, ebrio
to have plenty of muscle on English Estar fuerte, robusto, con mucha musculatura / To be strong, robust, with a lot of muscle.
to have pregnancy cravings English To have (a woman) whims or desires during pregnancy.
to have rocks in one's head English Silly or crazy.
to have saddle bags
MD 		English
to have saddlebags
MD 		English To have (somebody, but more often women) fat accumulated in the hip area.
to have sallow skin English Refers to a sickly yellowish colour of the skin, which is undesirable and unattractive.
to have salt-and-pepper hair
Ct Nu MD Fr 		English Tener el peno canoso
to have skin like a baby’s butt
MD 		English To have soft, perfect skin, without blemishes, wrinkles or spots.
to have stunning good looks
F MD 		English To be attrractive
to have swarthy skin
MD 		English To have brown, really tan skin.
to have terrible trouble or a terrible job
F Ct Nu MD Fr 		English
to have the head in the clouds English « (Of a person) out of touch with reality; daydreaming »
to have the iq of a salad bar English To be stupid, to have little intelligence.
to have the manners of a pig
Ct Nu MD Fr 		English
to have wingnut ears
F 		English To have big ears
to hit the bottle English Beber mucho, con exceso
to hold your tongue
Nu MD Fr 		English to say nothing, although you want to speak
to hold your tongue
Nu MD Fr 		English to say nothing, although you want to speak
to hole out in one
Ct Nu MD Fr 		English to become pregnant as the result of one’s first amour (Quedar embarazada una mujer)
to hop the stick
Ct MD Fr 		English to die
to hop the twig
MD Fr 		English to die
to howl at the top of one´s lungs
MD 		English gritar a pleno pulmón
to hurl abuse at sb
Ct Nu MD Fr 		English To ​shout ​insults or ​rude ​language at someone ​angrily
to hurl abuse at sb
Nu MD Fr 		English To ​shout ​insults or ​rude ​language at someone ​angrily
to hurl abuse at sb English To ​shout ​insults or ​rude ​language at someone ​angrily
to hurl mud at English to discredit, disrepute
to hurl mud at English to criticise: to publicly report the errors or faults of someone
to jump all over English to express disapproval of someone
to jump on the bandwagon
MD 		English Engancharse al tren; subirse al tren; subirse al carro
to jump out of your skin English To make a sudden movement because you are surprised and frightened by something that happens very suddenly
to jump through hoops English To obtain something with big effort and sacrifice
to keep an eye on the door
F Ct Nu MD Fr 		English
to keep it down
F 		English to make the level of noise lower and keep it lower
to keep it together
Nu MD Fr 		English To be in control of your life, so that you are successful and are doing what you wan to do.
to keep one's nose to the grindstone English Trabajar duro y sin descanso
to keep silence
MD 		English callar, guardar silencio
to keep up appearances
Ct Nu MD Fr 		English Disimular, encubrir cierta situación para evitar habladurias, críticas
to kick the bucket
MD Fr 		English To die
to kill time English Holgazanear
to kneel
Ct Nu MD Fr 		English Pedir perdón, suplicar
to kneel down
Ct Nu MD Fr 		English
to knock down a notch or two English to discredit, disrepute
to knock down a notch or two English to criticise: to publicly report the errors or faults of someone

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla