Resultados: 24.337 expresiones

Mostrando 9.601-9.650 de 24.337 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
exprimirse los sesos Español pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo
extender la mano
Ct Fr
Español mendigar, pedir dinero.
extender la mano
Ct
Español dar la mano como saludo.
extenderse como mancha de aceite
MD
Español divulgar: extenderse o divulgarse algo
fabricar en el aire Español hablar, decir algo sin fundamento
fahr zur hölle Deutsch fluchen
faire (qq'un) des étincelles
F MD
Français
faire (qq'un) sauter quelqu'un aux nues.
F MD
Français
faire (qq'un) sortir (qq'un) de ses gonds.
F MD
Français
faire aller la marmite
Ct
Français
faire attention Français agir avec prudence
faire attention à
Ct Nu
Français
faire attention à Français être conscient de quelque chose, y prendre garde ou en prendre soin
faire avaler son extrait de naissance
Ct
Français matar a alguien / tuer qq'un
faire beau Français Y avoir beau temps le jour mentionné.
faire beau temps Français Y avoir beau temps le jour mentionné.
faire bleu Français Faltar, no ir deliberadamente a clase los alumnos/manquer volontairement un cours
faire bon Français Y avoir beau temps le jour mentionné.
faire bouillir la marmite Français Trabajar para vivir, ganarse la vida
faire bouillir la popote Français Trabajar para vivir, ganarse la vida
faire bouillir la timbale
Ct MD
Français Trabajar para vivir, ganarse la vida
faire bouillir le pot
Ct Nu MD Fr
Français Trabajar para vivir, ganarse la vida
faire bronzette Français se mettre au soleil pour bronzer, se faire bronzer
faire chaud au coeur
F MD Fr
Français Tendresse
faire chaud comme dans un four Français faire très chaud
faire chaud en cachette Français faire très chaud
faire chier (qq'un)
F MD
Français
faire classe Français classe
faire cocu Français Tromper sa conjointe / son conjoint, être infidèle
faire cocu
MD
Français Tromper q'un être infidèle
faire couic Français Mourir
faire cuire la marmite
Ct
Français
faire cuire un oeuf sur le trottoir Français faire très chaud
faire d'une mouche un éléphant Français Exagérer, aller trop loin.
faire dans sa culotte Français Avoir (très peur)
faire de l'esbroufe Français Presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira
faire de la graisse Français grossir
faire de la lèche
Ct MD
Français Flatter exagérément quelqu'un pour obtenir quelque chose en échange.
faire de la lèche à quelqu'un
Ct
Français Action de flatter servilement.Faire de la lèche au patron. P.R.
faire de la merde Français ES: Realizar una tontería, una estupidez.
FR: Commettre des actions inutiles ou nuisibles ; faire n'importe quoi ; agir en dépit du bon sens.
faire de la taule Français Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison
faire des cachotteries
Ct MD
Français Affectation de mystèreau sujet de choses sans importance;petit secret que l'on affecte de taire. P.R.
faire des contes bleus
Ct
Français
faire des contes jaunes Français Beaucoup mentir
faire des cornes
MD
Français Tromper q'un être infidèle
faire des courbettes
Ct MD
Français Faire des révérences. Sens fig. flatter. Vive voix
faire des courbettes à qqn.
Ct MD
Français Flatter quelqu'un. Vive voix cette expression a perdu son sens premier c'est à dire de s'incliner devant quelqu'un (servilité).
faire des courbettes à quelqu'un Français Donner des marques serviles de déférence, de soumission
faire des économies de bouts de chandelle
MD
Français Vivir a costa de otros
faire des efforts inutiles
F Ct Nu MD Fr
Français

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla