|
no ser anca de rana
MD
|
Español |
ser (muy) inteligente |
|
no ser arte ni parte
MD
|
Español |
no intervenir en un asunto |
|
no ser carne ni pescado
Nu
MD
|
Español |
no tener el carácter definido |
|
no ser cojo ni manco
MD
|
Español |
ser muy inteligente y experimentado |
|
no ser de este mundo
|
Español |
estar totalmente abstraído de las cosas terrenas |
|
no ser manco
Ct
|
Español |
ser propenso a golpear de manos |
|
no ser más tonto porque no se entrena
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
no ser santo de la (pos) devoción de otra
F
Nu
MD
Fr
|
Español |
no querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
no ser tan pobre como se piensa
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
nuevo rico |
|
no ser zurdo
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
no ser-hi tot
|
Català |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
no soltar la ampolleta
Ct
Nu
|
Español |
hablar sin dejar intervenir |
|
no soltar un céntimo
|
Español |
Ser tacaño |
|
no soltar un céntimo
|
Español |
ser tacaño |
|
no soltar un real
|
Español |
Ser tacaño |
|
no soltar un real
|
Español |
ser tacaño |
|
no soltar una perra
|
Español |
Ser tacaño |
|
no soltar una perra
|
Español |
ser tacaño |
|
no sufrir cosquillas
MD
|
Español |
tener mal genio |
|
no sufrir pulgas
MD
|
Español |
tener mal genio |
|
no temer ni a dios ni a diablo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
no temer rey ni roque
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
no tener (ni) blanca
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) un cobre
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) un cristo (partido por la mitad)
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) un duro
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) un peso partido al medio
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) un real
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) una perra
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) una perra chica
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener (ni) una perra gorda
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener abuela
Nu
MD
Fr
|
Español |
persona que se alaba a sí misma |
|
no tener adónde volver los ojos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser pobre |
|
no tener arte ni parte
MD
|
Español |
no intervenir en un asunto |
|
no tener atadero
Ct
|
Español |
estar desquiciado, fuera de quicio |
|
no tener bocado
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener cabeza
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
no tener cara para santiguarse
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
cara muy pequeña |
|
no tener chispa
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
no tener con qué hacer cantar a un ciego
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser pobre |
|
no tener con qué hacer rezar a un ciego
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser pobre |
|
no tener donde cerse muerto
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener dos dedos de frente
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia |
|
no tener dos dedos de frente
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
no tener el demonio por dónde coger a una persona
|
Español |
ser bueno, bondadoso |
|
no tener el demonio por dónde coger a una persona
|
Español |
ser mala persona, malvado |
|
no tener el demonio por dónde dejar a una persona
|
Español |
ser mala persona, malvado |
|
no tener el demonio por dónde desechar a una persona
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser mala persona, malvado |
|
no tener el diablo por dónde coger a una persona
|
Español |
ser bueno, bondadoso |
|
no tener el diablo por dónde coger a una persona
|
Español |
ser mala persona, malvado |