|
picar como para pasteles
Ct
|
Español |
tratar de destruir al adversario, hiriéndole física o moralmente |
|
picar el bagre
|
Español |
tener sensación de hambre |
|
picar el bagre
|
Español |
tener (mucha) hambre |
|
picar els dits
Ct
|
Català |
renyar, cridar l'atenció a algú |
|
picar en el anzuelo
|
Español |
dejarse engañar, ser engañado con un ardid o artificio |
|
picar en las espaldas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
perseguir al enemigo de cerca |
|
picar fuera de hoyo
|
Español |
cometer un error, equivocarse |
|
picar la cócona
|
Español |
matar una persona con arma de fuego a alguien |
|
picar la cresta
Ct
|
Català |
renyar, cridar l'atenció a algú |
|
picar la retaguardia
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hostigar la retaguardia de un ejército en marcha |
|
picar las espaldas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
perseguir al enemigo de cerca |
|
picar más alto
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
picar muy alto
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
picar por las espaldas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
perseguir al enemigo |
|
picarse el vino
F
Nu
MD
Fr
|
Español |
perder una bebida el buen sabor |
|
picarse la clase
|
Español |
Faltar, no ir los estudiantes deliberadamente a clase |
|
piękny wiek
|
Polski |
wiek średni |
|
pieniądze się kogoś nie trzymają
|
Polski |
być rozrzutnym, ekonomia/pieniądze |
|
pifiarla
|
Español |
cometer un error, equivocarse |
|
piggy in the middle
|
English |
Someone who is in a difficult situation between two other people who are arguing. |
|
pillar a alguien en un renuncio
|
Español |
coger en una mentira, contradicción |
|
pillar al vuelo
|
Español |
ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas |
|
pillar cacho
|
Español |
sacar beneficio, provecho de alguna circunstancia, (pudiendo conseguir ganancia importante) |
|
pillar cacho
|
Español |
sacar beneficio consiguiendo ganancia importante |
|
pillar cacho
F
MD
|
Español |
cortejar a alguien |
|
pillar cacho
MD
|
Español |
realizar, praticar el acto sexual |
|
pillar cagando
|
Español |
sorprender a alguien desprevenido o descuidado |
|
pillar chanchito
|
Español |
sorprender a alguien en flagrante delito, en una mala acción |
|
pillar con las manos en la masa
|
Español |
sorprender a alguien en flagrante delito, en una mala acción |
|
pillar en bragas
|
Español |
sorprender a alguien desprevenido o descuidado |
|
pillar en el acto
|
Español |
sorprender a alguien en flagrante delito, en una mala acción |
|
pillar in fraganti
|
Español |
sorprender a alguien en flagrante delito, en una mala acción |
|
pillar por banda (a alguien)?
|
Español |
regañar a alguien al encontrarse con él |
|
pillar un (buen) castañazo
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) cebollino
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) cebollón
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) cernícalo
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) ciego
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) colocón
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) cuelgue
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) jalao
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) lobo
Ct
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) pedal
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) pedo
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) tablón
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un (buen) tajón
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un chispazo
|
Español |
estar borracho, ebrio |
|
pillar un matipén
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar un melocotón
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |
|
pillar una (buena)
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
emborracharse |