|
suer des litres de flotte
|
Français |
Transpirer abondamment |
|
suer des litres et des litres
|
Français |
Transpirer abondamment |
|
suer sang et eau
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
suivre son (propre) chemin
|
Français |
ne pas s’arrêter; avancer en toute tranquillité, sans dévier de sa route |
|
sujetar (una cosa, algo) con pinzas
MD
|
Español |
[agarrar, coger, sujetar] una cosa con pinzas
|
|
sun goes down
|
English |
When sun goes down is the common use and form for a setting sun (as oppose to the sun comes up for a rising one) and is starting to get dark. |
|
sun yourself
|
English |
To sit or lie outside when the sun is shining |
|
superar un obstáculo
Ct
|
Español |
Superar una situación muy difícil o problemática. |
|
surprendre quelqu’un en train de mentir
Ct
|
Français |
Coger en una mentira, contradicción |
|
surtir un puñetazo
Ct
|
Español |
Dar un golpe o golpes repetidos, hacer chocar violentamente dos cuerpos. |
|
süßhoz raspeln
|
Deutsch |
flirten; jemandem schmeicheln; schöntun; (übertriebene) Komplimente machen |
|
suszyć komuś głowę
Nu
MD
Fr
|
Polski |
Tratar de persuadir o convencer a alguien; insistir |
|
swear at somebody
|
English |
To use words that are rude or offensive as a way of emphasizing what you mean or as a way of insulting someone or something |
|
swear blind
|
English |
to say that something is completely true, especially when someone does not believe you |
|
swear like a trooper
|
English |
to curse and swear with great facility. |
|
swear up and down
|
English |
to say as strongly as possible |
|
sweat like a horse
MD
|
English |
To sweat profusely. |
|
sweat like a pig
MD
|
English |
To perspire heavily |
|
sweep under the rug
|
English |
Hide something |
|
sweet-talk
|
English |
A way of talking to someone in a pleasing or funny way in order to perrsuade them to do or believe something. |
|
swept off his feet
F
|
English |
Hacer que alguien se enamore profundamente o que quede tan impresionado o cautivado por ti que pierde la cabeza o se siente completamente hechizado por ti. |
|
świński blondyn
|
Polski |
Mężczyzna posiadający bardzo jasne włosy, brwi, rzęsy i zarost. |
|
sypać (komuś) piaskiem w oczy
Ct
|
Polski |
oszukiwać kogoś, przedstawiać komuś nieprawdziwy stan rzeczy |
|
tag und nacht arbeiten
|
Deutsch |
trabajar mucho (día y noche) |
|
tailler la bavette
Ct
MD
|
Français |
Bavarder. Vive voix. |
|
tailler une bavette
Ct
MD
|
Français |
parler, discuter aimablement, familièrement avec qq'un |
|
tailler une bavette avec quelqu'un
|
Français |
Parler beaucoup et sans substance |
|
take a chance
|
English |
Behave in a way that leaves one vulnerable to danger or failure.
|
|
take a hit
MD
|
English |
Fumar marihuana |
|
take a step back
MD
|
English |
to stop doing something or being actively involved in something for a time so in order to think about it and make decisions in a calm and reasonable way |
|
take a toke
|
English |
Fumar marihuana |
|
take name in vain
Ct
|
English |
to say someone´s name when they are not there, usually when you are criticizing them |
|
take out someone
Nu
MD
|
English |
Matar una persona a alguien. To kill somebody. |
|
take someone's life
Nu
MD
|
English |
Matar una persona a alguien. To kill somebody. |
|
take the bull by the horns
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
take the floor
|
English |
Start speaking in a debate or discussion. |
|
take the mick
|
English |
to make people laugh at someone, usually by copying what they do or say in a way that seems funny |
|
take the pledge
|
English |
(old-fasioned or humorous) to make a formal promise to stop drinking alcohol
|
|
take to task
|
English |
To speak clearly, to tell somebody what we really think, directly, even if it can annoy him or her. |
|
talk a blue streak
|
English |
to talk very much and very rapidly |
|
talk a blue streak
|
English |
To say a lot very fast. |
|
talk a mile a minute
|
English |
To speak in a very quick or hurried manner; to talk very fast |
|
talk a mile a minute
|
English |
To speak in a very quick or hurried manner, to talk very fast. |
|
talk dirty
|
English |
to describe sexual acts to another person using rude words |
|
talk in circles
|
English |
To talk in a confusing or roundabout manner. |
|
talk in riddles
|
English |
to talk in a way that is difficult to understand. |
|
talk into (doing) something
F
|
English |
to convince someone to do something. |
|
talk like a chatty cathy
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
To be a person who chats a lot |
|
talk like a chatty cathy
F
MD
Fr
|
English |
To be a person who chats a lot |
|
talk like a nut
|
English |
To say stupid things. |