|
склеить ласты
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
смежить очи
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
смотреть дурным глазом
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Метрошная администрация - те ещё хапуги, всё там поставлено на коммерческие рельсы уже очень давно. Без дензнаков там делать нечего, вопросы задавать, что горох об стену. Будут смотреть дурным глазом и ухмыляться. |
|
смотреть свысока
F
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Simpatía-antipatía-odio-aversión |
|
сносу нет
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О том, кто не стареет, очень крепок, здоров. |
|
совать нос
F
|
Русский |
вмешиваться в разговор без приглашения. |
|
старый гриб
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О человеке старом и малосильном. |
|
старый гриб
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О человеке старом и малосильном. |
|
стоять (о хорошей погоде)
F
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
стоять костью (колом) в горле (в глотке)
F
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
стоять одной ногой в гробу
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Доживать свою жизнь, о больном или старом человеке. |
|
стоять одной ногой в могиле
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Доживать свою жизнь, о больном или старом человеке. |
|
стоять у кого-либо поперек горла
F
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
страшен как смертный грех
|
Русский |
КАК СМЕРТНЫЙ ГРЕХ дурён, страшен. Экспрес. Предельно, до крайней степени (дурён, страшен). |
|
сыграть ящик
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
сыпать соль на раны
F
|
Русский |
сказать что-то, что вызывает большое недовольство; поднять вопрос, который причиняет наибольшую боль
|
|
тереться клювами
F
Ct
MD
Fr
|
Русский |
besarse en la boca
|
|
толочь воду в ступе
Ct
MD
Fr
|
Русский |
Много и не по существу говорить. |
|
толстый как бочка
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Быть очень, слишком, безобразно, уродливо толстым. |
|
топтать в грязь
Ct
MD
Fr
|
Русский |
Опошлять, принижать, охаивать кого-либо. |
|
тошнит от
Fr
|
Русский |
2. О чувстве отвращения, омерзения, испытываемом кем-л.
|
|
тощий (худой) как вобла
Ct
MD
Fr
|
Русский |
Очень худой. |
|
трепать перец
F
Nu
MD
|
Русский |
мастурбация |
|
тянуть за язык
F
|
Русский |
получать информацию благодаря вопросам или умению. |
|
уйти в лучший мир
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
уйти в могилу
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
уйти из жизни
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
уснуть навеки
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
устал / усталa / усталo / устали
|
Русский |
1. почу́вствовать уста́лость 2. переносное значение почу́вствовать душе́вное утомле́ние от однообра́зия
|
|
хватить лишнего
|
Русский |
Emborracharse |
|
ходить в расхристанном виде
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Быть неряшливым, неопрятным. |
|
хорошенький как ангелок
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
чуть от земли видать кого-либо
Ct
|
Русский |
Очень маленького роста |
|
чуть с земли видать кого-либо
Ct
|
Русский |
|
|
шут гороховый
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
смешно, старомодно или некрасиво одетый человек |
|
шут гороховый
|
Русский |
смешно, некрасиво или старомодно одетый человек. |
|
آخر العنقود
Ct
|
العربي |
Ser todavía muy joven |
|
أؤثر هذا الشخص لك
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Gustar una cosa o persona a otra |
|
أبو الأظياف
Ct
MD
|
العربي |
|
|
أبو الرؤيس
Ct
MD
|
العربي |
|
|
أحرجه
Ct
Fr
|
العربي |
أحرجه
|
|
أحمق في الحب
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Estar muy enamorado de alguien |
|
أحمق في الحب
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
أختطف من بين أصحابيه
Ct
|
العربي |
|
|
أخذ بأسباب الأمر
Ct
MD
|
العربي |
Considerarlo, meditar y recapacitar sobre ello con particular cuidado y atención. |
|
أخذ وأعطى مع فلان
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Aclarar un asunto, puntualizarlo, exponerlo con justeza |
|
أداب الثلوج بينهما
Ct
MD
|
العربي |
Comunicación |
|
أدار الأمر في رأسه
Ct
MD
|
العربي |
Considerarlo, meditar y recapacitar sobre ello con particular cuidado y atención. |
|
أَدْرَكَتْهُ المَنِيَّةُ
F
Ct
|
العربي |
|
|
أدركه الموت
F
Ct
|
العربي |
|