|
romper la boca
|
Español |
Dar(le) un puñetazo, golpe en la cara a alguien. |
|
romper la cabeza
Ct
|
Español |
descalabrar, romper el cráneo, la cabeza a alguien. |
|
romper la cara
|
Español |
Dar(le) un puñetazo, golpe en la cara a alguien. |
|
romper la cresta
Ct
|
Español |
Golpear a alguien en la cabeza |
|
romper la cresta
|
Español |
Herir a alguien en la cabeza |
|
romper la crisma
Ct
|
Español |
descalabrar, romper el cráneo, la cabeza a alguien. |
|
romper la madre
|
Español |
matar a alguien |
|
romper la madre
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
romper la madre
Ct
|
Español |
Matar una persona a alguien. |
|
romper la marcha
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Emprender con interés, comenzar una cosa que implica dificultad.
|
|
romper la puta
Ct
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
romper las bolas
|
Español |
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo |
|
romper las narices
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien, amenaza. |
|
romper las oraciones
|
Español |
Interrumpir con una impertinencia a alguien que habla.
|
|
romper las pelotas
|
Español |
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo |
|
romper las tapas
Ct
|
Español |
Golpear a alguien en la boca |
|
romper los cascos
Ct
|
Español |
descalabrar, romper el cráneo, la cabeza a alguien. |
|
romper los hocicos
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien, amenaza. |
|
romper los huesos
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
romper los huevos
|
Español |
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo |
|
romper los morros
|
Español |
Dar(le) un puñetazo, golpe en la cara a alguien. |
|
romper portones
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Mujer muy guapa, hermosa.
|
|
romper un hueso
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
romper vicio
F
Ct
|
|
|
|
romper vicio
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dejar de drogarse |
|
romperle los cascos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Contarle cosas que le hacen preocuparse, murmuraciones, cansarle.
|
|
romperse el coco
Ct
Fr
|
Español |
Pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
romperse el cráneo
Ct
Fr
|
Español |
Pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
romperse el cuero
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
romperse el culo laburando
|
Español |
|
|
romperse el culo trabajando
|
Español |
|
|
romperse el orto laburando
|
Español |
|
|
romperse el orto trabajando
F
|
Español |
|
|
romperse el traste
|
Español |
|
|
romperse la bielas
Ct
MD
Fr
|
Español |
|
|
romperse la cabeza
Ct
|
Español |
Pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
romperse la crisma
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
romperse la cuerda
|
Español |
Acabarse la paciencia de alguien por abusar de ella.
|
|
romperse la mollera
Ct
|
Español |
Pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
romperse la sesera
Ct
Fr
|
Español |
Pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo. |
|
romperse los cascos
Ct
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
romperse los cojones
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
romperse los cuernos
MD
|
Español |
Esforzarse mucho (en un asunto), (para conseguir algo).
|
|
romperse los cuernos
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho. |
|
romperse los esquemas
Ct
MD
Fr
|
Español |
|
|
romperse los güevos
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
romperse los huevos
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
romperse los plomos
Ct
MD
Fr
|
Español |
|
|
romperse los sesos
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
rompersi
|
Italiano |
Estar alguien harto, estar alguien cansado de alguien/algo |