Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 24.089 expresiones

Mostrando 20.851-20.900 de 24.089 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
to be as thin as a stick
Nu MD Fr 		English to be thin
to be as thin as a wafer English To be thin
to be as thin as a whipping post
Nu 		English to be thin
to be as thin as twigs
F Nu MD Fr 		English to be thin
to be as ugly as a bear English To be very ugly.
to be as ugly as a dead monkey
Ct 		English To be very ugly.
to be as ugly as a mud fence English Ser muy feo
to be as ugly as a scarecrow
Nu MD 		English to be ugly
to be as ugly as a toad
Nu MD 		English to be ugly
to be as ugly as sin
MD Fr 		English to be ugly
to be as weak as a kitten English Complexión débil / To have a weak complexion
to be as white as a sheet
MD 		English To have very very pale or white skin.
to be as white as snow
MD 		English To have very very pale or white skin.
to be as wrinkled as a prune
Nu MD Fr 		English Arrugas: tener muchas arrugas
to be at a loss for words English unable to think of something to say
to be at her/his majesty's pleasure
F 		English estar en la cárcel / to be in prision
to be at loggerhead English To be in or into a state of quarrelsome disagreement.
to be at odds English To disagree.
to be at the end of one's rope English To have no more patience or strength.
to be at the end of one's tether English If you say you are at the end of your tether, you mean that you are so worried, tired, and unhappy because of your problems that you feel you cannot cope.
to be attentive
MD 		English Estar con la caña preparada
to be awaiting the patter of tiny feet English To be pregnant.
to be away with the fairies English Someone who is away with the fairies is in such a dreamy state that they are not totally in touch with reality and give the impression of being slightly mad.
to be away with the fairies
Ct 		English «out of touch with reality»
to be back on the streets English Living freely, typically after having been freed from prison or police custody.
to be baked English Estar bajo los efectos de la marihuana-cannabis
to be bandy-legged English having legs that are curved so as to be wide apart at the knees; bowlegged.
to be banging one's head against the wall English Hacer algo repetidamente sin ser capaz de cambiar la situación
to be barely out of one's teens
Nu MD Fr 		English to be little over twenty years of age
to be barking up the wrong tree
MD Fr 		English Equivocarse en la razón o forma de hacer algo
to be barking up the wrong tree English To be wrong about the reason for something or the way to achieve something
to be beaten with the ugly stick English To be very ugly.
to be beddable
MD 		English to be sexually attractive and desirable
to be beefy English Estar fuerte, robusto, con mucha musculatura / To be strong, robust, with a lot of muscle.
to be beer-bellied
Fr 		English To have a protruding abdomen
to be beer-gutted
Fr 		English To have a protruding abdomen
to be behind bars English Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / to be in jail, in prison.
to be behind bars forever English To spend life in prison.
to be beyond someone English Estar por encima de la inteligencia de alguien. Ser difícil de entender
to be bitten by the same bug English having the same need, desire, or obsession than other person
to be black and blue
Ct Nu MD Fr 		English
to be black as coal
MD 		English To be someone or something of a really dark colour, be it skin, hair, eyes, etc.
to be black as night
MD 		English To be someone or something of a really dark colour.
to be bored with English If you are bored, you feel tired and impatient because you have lost interest in something or becuase you have nothing to do.
to be born with a silver spoon in your mouth
F 		English Vivir muy bien, en la abundancia, riqueza
to be bow-legged
Nu MD Fr 		English have legs which curve outwards like a bow between the ankle and the thigh
to be brain-burned English Consecuencias
to be brain-fried English Consecuencias
to be brawny English Estar fuerte, robusto / To be strong and broad
to be bright English Ser una persona muy inteligente

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla