|
to be as like as two peas
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
to be as old as creation
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
to be as old as methuselah
F
Nu
MD
Fr
|
English |
describes an extremely old person |
|
to be as old as the hills
Nu
MD
Fr
|
English |
to be old |
|
to be as opposite as the poles
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
to be as pale as a ghost
MD
|
English |
To have an extremely white complexion. |
|
to be as pale as death
|
English |
extremely pale |
|
to be as plump as a dumpling
MD
|
English |
to be fat |
|
to be as plump as a partridge
Nu
MD
Fr
|
English |
To be fat |
|
to be as poor as a church mouse
Fr
|
English |
Tener muy poco dinero |
|
to be as poor as church mice
|
English |
Estar sin dinero, no tener dinero. |
|
to be as poor as dirt
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
No tener dinero |
|
to be as pretty as a picture
Nu
MD
Fr
|
English |
to be a very beautiful woman |
|
to be as pretty as a princess
F
MD
|
English |
to be a very beautiful woman |
|
to be as red as a beetroot
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
to be as red as a lobster
|
English |
to become red from sunburn |
|
to be as rich as croesus
|
English |
To have a lot of money |
|
to be as rich as they come
|
English |
To have a lot of money |
|
to be as rough as a cob
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
Bruto |
|
to be as round as a barrel
F
MD
|
English |
to be fat |
|
to be as sound as a bell
|
English |
To be very healthy or in very good condition |
|
to be as strong as a horse
MD
|
English |
Estar fuerte, robusto / To be strong and broad |
|
to be as strong as a lion
Fr
|
English |
Estar fuerte, robusto / To be strong and broad |
|
to be as strong as an ox
|
English |
Estar fuerte, robusto / To be strong and broad |
|
to be as stubborn as a mule
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
to be as tall as a giraffe
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
to be very tall |
|
to be as tall as a maypole
|
English |
|
|
to be as tall as a mountain
Nu
MD
Fr
|
English |
to be very tall |
|
to be as tall as a mountain peak
Nu
MD
Fr
|
English |
to be very tall |
|
to be as tall as a palm tree
Nu
MD
Fr
|
English |
to be very tall |
|
to be as tall as a tree
Nu
MD
Fr
|
English |
to be very tall |
|
to be as thin as a lath
Nu
MD
Fr
|
English |
to be thin |
|
to be as thin as a rail
F
Nu
MD
Fr
|
English |
to be thin |
|
to be as thin as a rake
|
English |
to be thin |
|
to be as thin as a rake
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
ser muy delgado |
|
to be as thin as a reed
Nu
MD
Fr
|
English |
to be thin |
|
to be as thin as a stick
Nu
MD
Fr
|
English |
to be thin |
|
to be as thin as a wafer
|
English |
To be thin |
|
to be as thin as a whipping post
Nu
|
English |
to be thin |
|
to be as thin as twigs
F
Nu
MD
Fr
|
English |
to be thin |
|
to be as ugly as a bear
|
English |
To be very ugly. |
|
to be as ugly as a dead monkey
Ct
|
English |
To be very ugly. |
|
to be as ugly as a mud fence
|
English |
Ser muy feo |
|
to be as ugly as a scarecrow
Nu
MD
|
English |
to be ugly |
|
to be as ugly as a toad
Nu
MD
|
English |
to be ugly |
|
to be as ugly as sin
MD
Fr
|
English |
to be ugly |
|
to be as weak as a kitten
|
English |
Complexión débil / To have a weak complexion |
|
to be as white as a sheet
MD
|
English |
To have very very pale or white skin. |
|
to be as white as snow
MD
|
English |
To have very very pale or white skin. |
|
to be as wrinkled as a prune
Nu
MD
Fr
|
English |
Arrugas: tener muchas arrugas |