Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 24.082 expresiones

Mostrando 22.101-22.150 de 24.082 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
to stick the knife into English to express disapproval of someone
to stick to one's guns
F Ct Nu MD Fr 		English
to stick to one's guns
Ct Nu MD Fr 		English
to stiff English To cheat (someone) of somethin owed; to fall to give or supply (something expected or promised).
to sting English To swindle or overcharge (someone); to involve (someone) in financial loss.
to stink to high heaven English to smell very bad
to stumble English To make an error
to suffer a rush of blood to the head
Nu MD Fr 		English State of unconciousness that implies doing inexplicable things in a concrete moment.
to surprise with unpleasant news
Nu MD Fr 		English To give someone news that he/she may not like
to swallow one's pride English Decidir hacer algo aunque sea incorrecto, vergonzoso o embarazoso, y preferirías no hacerlo
to swallow the bait
MD 		English Comerse el anzuelo; morder el anzuelo; picar en el anzuelo; tragarse el anzuelo
to swear like a sailor English Someone who is foul-mouthed and uses bad language all the time, swears like a sailor. Cursing with a lot of experience
to swear like a trooper English To use a lot of offensive language.
to sweat blood English Hacer un gran esfuerzo
to sweat blood English To make a big effort
to swim against the tide English To resist firmly
to swing the lead English Holgazanear
to take a chance on something English To take a risk
to take a dim view of English to express disapproval of someone
to take a turn English Variation in one's behaviour or language
to take a wrong turn English To go the wrong way
to take advantage
MD 		English Aprovechar la boleada
to take credit for someone else's work
F Ct Nu MD Fr 		English Atribuirse los méritos de otros, colgarse medallas ajenas
to take down a notch or two English to discredit, disrepute
to take down a notch or two English to criticise: to publicly report the errors or faults of someone
to take down a peg English to discredit, disrepute
to take down a peg English to criticise: to publicly report the errors or faults of someone
to take down a peg or two English to discredit, disrepute
to take down a peg or two English to criticise: to publicly report the errors or faults of someone
to take it easy English Holgazanear
to take leave of one's senses English To say to someone 'have you taken leave of your senses?' means that you think their behaviour is crazy.
to take matters into own hands
F Ct Nu MD Fr 		English
to take one's chance English To take a risk
to take opportunity by the forelock
MD 		English Asir la ocasión por el copete; coger la ocasión por el copete; tomar la ocasión por el copete
to take over/up the reins English To face the difficulties of a problem
to take part in
F Ct Nu MD Fr 		English
to take sb to task English To chew someone out for something they’ve done wrong
to take someone for a ride English To device someone.
to take something in hand English To face a situation in a direct and open way
to take something in the wrong way English To misunderstand or misinterpret something, especially in such a way as to take offense at what is said or done
to take the bait
MD 		English Morder el cebo; tragarse el cebo
to take the bull by the horns English To face the difficulties of a problem
to take the floor
F Ct Nu MD Fr 		English
to take the plunge
F Ct Nu MD Fr 		English
to take the plunge
F Ct Nu MD Fr 		English Intervenir, participar en un debate
to take the trouble to
MD 		English do something which requires a small amount of additional effort.
to take time by the forelock
MD 		English Asir la ocasión por la melena; coger la ocasión por la melena; tomar la ocasión por la melena; tener por la guedeja
to take time by the forelock
MD 		English Asir la ocasión por los cabellos
to take to task English To criticize someone angrily for something that they have done
to talk at the top of one´s voice
MD 		English gritar (hablar) a grito pelado, hablar a grito herido, hablar a grito limpio, hablar a voz en cuello,

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla