|
caure el sol de ple a ple
Ct
|
Català |
Sol molt fort. |
|
caure gotes
Ct
|
Català |
Ploure. |
|
caure l'aigua a gavelles
Ct
|
Català |
Ploure molt. |
|
caure la nit
Ct
|
Català |
Arribar la nit. |
|
caure pedra
Ct
|
Català |
Granissar. |
|
caure quatre gotes
Ct
|
Català |
Pluja dèbil |
|
caure un sol de justícia
Ct
|
Català |
Sol molt fort. |
|
caure un sol de plom
Ct
|
Català |
Fer un sol molt fort |
|
caure una tamborinada
Ct
|
Català |
Ploure amb violència |
|
causar destrozos
|
Español |
Destrozar, dejar inservible. |
|
causar un destrozo
|
Español |
Destrozar, dejar inservible. |
|
cause a row
F
|
English |
Create an argument |
|
cause a stink
|
English |
To cause trouble and make people angry |
|
cause a stir
|
English |
To cause trouble intentionally between other people, especially by telling false or secret information |
|
cause trouble
F
|
English |
To act or behave in a troublesome manner; to cause problems or issues. |
|
causer comme une pie
|
Français |
parler beaucoup |
|
cavar en el mar
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin, cosas que no son eficaces, útiles para él.
|
|
cavar en la mar
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin, cosas que no son eficaces, útiles para él.
|
|
cavar su fosa
|
Español |
Perjudicarse solo, conducta imprudente, peligrosa, que puede conducirle a su caída o ruina.
|
|
cavar su propia tumba
|
Español |
Perjudicarse solo, conducta imprudente, peligrosa, que puede conducirle a su caída o ruina. |
|
cavar su sepultura
|
Español |
Perjudicarse solo, conducta imprudente, peligrosa, que puede conducirle a su caída o ruina.
|
|
cavarsi gli occhi
|
Italiano |
Litigare violentemente |
|
cazar (muy) largo
Ct
|
Español |
ser alguien (muy) listo, astuto, sagaz |
|
cazar al salto
Ct
|
Español |
Cazar recorriendo el terreno para disparar sobre las piezas que al paso saltan |
|
cazar al vuelo
|
Español |
Entender las cosas o percatarse de las cosas con una indicación o señal, por muy ligera que sea, ser muy listo. |
|
cazar al vuelo
|
Español |
Entender las cosas o percatarse de las cosas con una indicación o señal, por muy ligera que sea, ser muy listo. |
|
cazar el pájaro
Ct
|
Español |
Reclamar las perdices del campo con perdigón |
|
cazar en mano
Ct
|
Español |
Buscar la caza menor, andando y con la escopeta preparada |
|
cazar tilingos
|
Español |
Estar distraído.
|
|
cazarlas al vuelo
|
Español |
Entender las cosas o percatarse de las cosas con una indicación o señal, por muy ligera que sea, ser muy listo. |
|
ccc
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
cccccccc
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
ccccccccc
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
ceder la batuta
F
MD
|
Español |
Pasar la responsabilidad a otro, ceder la responsabilidad |
|
cejar en el empeño
MD
|
Español |
Aflojar o ceder en un negocio, empeño o discusión, ceder |
|
ceñir espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llevar espada. |
|
ceñir espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser militar. |
|
ceñir la espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Armarle caballero. |
|
ceñir la plaza
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Sitiar una plaza fuerte. |
|
cerar los ojos
Ct
|
Español |
Permitir cierta cosa haciendo como que no se advierte. |
|
cerar los ojos
Ct
|
Español |
|
|
cercar briga
|
Italiano |
Andare in cerca di liti |
|
cerner, cerner, y sacar poca harina
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Esforzarse inútilmente, poner medios inútiles para conseguir cierto fin, cosas que no son eficaces, útiles para él.
|
|
cerrar con el enemigo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Embestir, acometer. |
|
cerrar el grifo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dejar de dar dinero, suprimir una ayuda, por lo general económica, que se considera inútil o despilfarro por parte de quien la daba.
|
|
cerrar el ojo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Morir(se), dejar de vivir una persona, estar muerto. |
|
cerrar el paso
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Divulgar: impedir que se difunda oralmente, o por escrito escrito algo
|
|
cerrar el pico
Nu
MD
|
Español |
Callar, permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada.
|
|
cerrar el pico
Nu
MD
|
Español |
Callar cierta cosa, no decir algo que se sabe.
|
|
cerrar filas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Apretarse los soldados con el fin de hacer más eficaz su acción. |