|
mouth of a sailor
|
English |
The characteristic of regularly using vulgar language, especially strong profanities; a person having this characteristic. |
|
mouth off
|
English |
To speak cheekily |
|
mouth water
|
English |
Desire. If the smell or sight of food makes your mouth water, it makes you want to eat it. |
|
mover cielo y tierra
Nu
MD
|
Español |
Agotar, recurrir a todos los medios para conseguir algo.
|
|
mover cielos y tierras
Nu
MD
|
Español |
Agotar, recurrir a todos los medios para conseguir algo.
|
|
mover el agua
F
Ct
Fr
|
Español |
cortejar a una mujer |
|
mover el cielo con la tierra
Nu
MD
|
Español |
Agotar, recurrir a todos los medios para conseguir algo.
|
|
mover el cielo y la tierra
Nu
MD
|
Español |
Agotar, recurrir a todos los medios para conseguir algo.
|
|
mover la lengua
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Hablar.
|
|
mover todos los resortes
Nu
MD
|
Español |
Agotar, recurrir a todos los medios para conseguir algo.
|
|
moverse a todos vientos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser voluble, inconstante, variar de dictamen u opinión con facilidad o leve motivo.
|
|
moverse a todos vientos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser muy dócil a la influencia de otros, llevar a alguien a donde se quiere.
|
|
moverse entre dos aguas
|
Español |
Habilidad de una persona para no expresar una opinión clara.
|
|
mow down
Nu
MD
|
English |
Matar una persona a alguien. To kill somebody. |
|
mówi ktoś jak do słupa
Ct
|
Polski |
mówi do kogoś nadaremnie |
|
mówi ktoś jak z książki
Ct
|
Polski |
mówi płynnie i przekonująco |
|
mówić coś jak na spowiedzi
Ct
|
Polski |
mówić, opowiadać itp. otwarcie, szczerze, mówić prawdę, nie kłamać, nie uciekać się do wykrętów |
|
mówić do rzeczy
|
Polski |
mówić rozsądnie, z sensem |
|
mówić jak do ściany
Ct
|
Polski |
mówić na próżno, gdyż ten, do kogo kierowane są słowa przyjmuje je obojętnie, nie reaguje na nie |
|
mówić jak serce komuś dyktuje
Ct
|
Polski |
mówić szczerze |
|
mówić jakby się miało kluski w gębie
|
Polski |
mówić niewyraźnie, seplenić |
|
mówić na kogoś
Ct
|
Polski |
skarżyć się na kogoś lub obmawiać kogoś |
|
mówić sobie w duchu
|
Polski |
rozmawiać z samym sobą, utwierdzać się w jakimś przekonaniu |
|
mówić w próżnię
|
Polski |
mówić, pisać itp., nie mając nadziei na otrzymanie odpowiedzi, nie spodziewając się żadnego oddźwięku, zainteresowania, zrozumienia |
|
mówić, co ślina na język przyniesie
Ct
|
Polski |
mówić dużo, byle co, bez zastanowienia, mówić głupstwa |
|
mówić, co ślina na język przyniesie
Fr
|
Polski |
mówić dużo, byle co, bez zastanowienia, mówić głupstwa |
|
mówićo dupie maryny
F
|
Polski |
mówić, rozmawiać o czymś mało ważnym, tracić czas na błahe rozmowy: |
|
muck about
F
|
English |
behave in a silly or aimless way. |
|
mucksmäuschenstill sein
|
Deutsch |
callar, permanecer totalmente callado |
|
mudar bisiesto
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Variación de conducta o de lenguaje
|
|
mudar casaca
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político, ideológico) |
|
mudar de bisiesto
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Variación de conducta o de lenguaje
|
|
mudar de camisa
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés.
|
|
mudar de color
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Palidecer, cambiar el color de la cara al recibir una fuerte impresión, alterarse.
|
|
mudar de to
Ct
|
Català |
Passar a parlar en un altre to de veu, generalment més moderat |
|
mudar de tono
|
Español |
Pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado.
|
|
mudar el tono
|
Español |
Pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado.
|
|
mudar la casaca
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés.
|
|
mudar la hoja
Ct
|
Español |
Desistir de un propósito |
|
mudar la piel
Ct
|
Español |
Renovar la piel algunos animales. |
|
mudarse a cualquier aire
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser voluble, inconstante, variar de dictamen u opinión con facilidad o leve motivo.
|
|
mudarse al barrio de los pies juntitos
|
Español |
morirse, estar muriéndose |
|
mueriendo de envidia
F
|
Español |
Describe un sentimiento extremo de envidia hacia algo que otra persona tiene o ha logrado. Implica que el deseo de tener lo mismo o la frustración por no poseerlo es tan intenso que parece insoportable. |
|
muffensausen haben
|
Deutsch |
tener canguelo |
|
mühe und arbeit scheuen
|
Deutsch |
holgazanear |
|
mum´s the word
|
English |
said when you tell someone, or agree with someone, to keep something a secret |
|
mund und nase aufreißen
Ct
|
Deutsch |
quedarse con la boca abierta (de asombro) |
|
murder someone
MD
|
English |
Matar una persona a alguien. To kill somebody. |
|
musik im blut haben
|
Deutsch |
tener el ritmo en la sangre, ser muy musical |
|
mutare bandiera
|
Italiano |
Mutare opinione, parere o comportamento, spec. per opportunismo. |