Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 24.084 expresiones

Mostrando 21.901-21.950 de 24.084 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
to pay attention
MD Fr 		English Alargar los oídos; aplicar alguien los oídos
to pay close attention
MD 		English Abrir alguien los oídos
to pay out of [own] pocket
F 		English
to pay over the odds English
to peel an orange in your pocket English No gustar gastar
to peg out
Ct MD Fr 		English to die
to pick a fight English To intentionally start a fight.
to pick apart English to ​express ​disapproval of someone
to pick to pieces English to ​express ​disapproval of someone
to piss in the wind English Hacer algo cuando no hay esperanza de que se cumpla
to play a dirty trick on
Ct Nu MD Fr 		English Jugar una mala pasada a alguien, comportarse mal con
to play a trick on someone English To perfor or practise in the way of deceit.
to play dumb
Nu MD Fr 		English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to play dumb English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to play one's cards right English To face a situation in a direct and open way
to play the field English To be voluble, to change one's judgement or mind easyly or for minor reasons
to plead guilty English To give in and admit that somebody is right.
to pop off
Nu MD Fr 		English to die
to pop your clogs
Nu MD Fr 		English to die
to pour money down the drain English Gastar una cantidad innecesaria de dinero
to pour scorn on English to ​express ​disapproval of someone
to pour water into a sieve English Hacer un esfuerzo ínutil
to preach in the wilderness
F Ct Nu MD Fr 		English
to pretend not to notice
Nu MD Fr 		English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to prick up one's ears
MD 		English Aguzar los oídos
to proclaim sth from the rooftops English to spread, propagate something
to prospect
Nu MD Fr 		English Anticipation, expectation
to pull to pieces English to ​express ​disapproval of someone
to pursue one’s course
MD 		English Ir alguien su camino
to push the envelope English Intentar hacer un esfuerzo extremo haciendo cosas nuevas o que no eran aceptables antes
to push water uphill English Intentar hacer un esfuerzo a pesar de que haya una gran dificultad
to put a brave (bold) face English To face the difficulties of a problem
to put a cap in
F Ct Nu MD Fr 		English
to put a dent in your wallet English Gastar mucho dinero sin restricciones en si mismo
to put a foot wrong English To make a mistake
to put all one’s eggs in one basket
MD 		English to depend for your success on a single person or plan of action
to put away English To be imprisoned.
to put bread on the table
Ct 		English My musician children struggle to put bread on the table
to put bread on the table
F Ct Nu MD Fr 		English
to put down English To insult, humiliate or critize.
to put in the club
MD Fr 		English impregnate
to put in the family way
MD Fr 		English impregnate
to put on a brave face
Ct Nu MD Fr 		English
to put on airs
Ct Nu MD Fr 		English Presumir, jactarse, hacer alarde de
to put on one's glad rags
MD Fr 		English to dress formally
to put on the dog
Nu 		English dress formally for an special event; to make a display of wealth or importance, especially by dressing stylishly and flashily
to put on weight
Nu MD Fr 		English Engordar
to put one's back into it English Hacer mucho esfuerzo físico para conseguir algo
to put one's foot in it English To say something by accident that embarrasses or upsets someone
to put one's foot on one's mouth English To say something by accident that embarrasses or upsets someone

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla