|
être près de ses sous
F
|
Français |
|
|
être présentable
|
Français |
Arreglado |
|
être profane
|
Français |
être ignorant en une science, en un art, qui n'y est pas initié, ser ignorante en alguna materia |
|
être radin
F
|
Français |
être avare |
|
être radin comme un auvergnat
F
|
Français |
être avare |
|
être radin comme un écossais
F
|
Français |
être avare |
|
être radin comme un juif
F
|
Français |
être avare |
|
être raide
|
Français |
Ne pas avoir d'argent |
|
être raide comme un passe-lacet
|
Français |
Qui est totalement démuni d'argent, qui est fauché. |
|
être rapiat
F
|
Français |
être avare |
|
être rappelé à dieu
|
Français |
Mourir |
|
être rasé de près
|
Français |
Se raser |
|
être rat
F
|
Français |
|
|
être riche comme crésus
|
Français |
Avoir beaucoup d'argent |
|
être ridé comme un vieux pruneau
MD
|
Français |
avoir beaucoup de rides comme un fruit qui se dessèche, qui flétrit |
|
être ridé comme une peau de fesses
MD
|
Français |
Dit d'une personne qui a beaucoup de rides (rides très marquées), être très ridé. |
|
être ridé comme une vieille pomme
MD
|
Français |
Se dit d'une personne qui a beaucoup de rides (rides très marquées) |
|
être rond
|
Français |
avoir bu et mangé avec excès |
|
être rond come un zéro
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme un ballon
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme un disque
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme un tonneau
|
Français |
Être gros. |
|
être rond comme une barrique
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme une bean
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme une bille
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme une boule carrée
|
Français |
Ceux qui ont abusé de boissons alcoolisées sont «ronds comme une boule carrée», une manière imagée pour dire saoul. |
|
être rond comme une bûche
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme une queue de pelle
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être rond comme une soucoupe
|
Français |
Qui est gros et de petite taille |
|
être rouge comme un coq
F
Ct
MD
|
Français |
rouge (par analogie à la couleur) le coq portant une crête rouge |
|
être rouge comme une écrevisse
|
Français |
Couleur de la peau : très rouge à cause du soleil |
|
être rouge comme une tomate
|
Français |
Tener las mejillas muy sonrosadas o rojas |
|
être rouge comme une tomate
|
Français |
Couleur de la peau : très rouge à cause du soleil |
|
être rusé comme un renard
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
être sale comme un cochon
|
Français |
Être très sale |
|
être sale comme un goret
|
Français |
Être très sale |
|
être sale comme un peigne
|
Français |
Être très sale |
|
être sale comme un porc
|
Français |
Être très sale |
|
être sale comme un pou
Ct
|
Français |
être très sale |
|
être sale comme une truie
|
Français |
Être très sale |
|
être sans âge
|
Français |
État de celui dont rien n'indique l'âge de façon précise. |
|
être sans argent
|
Français |
Ne pas avoir d'argent |
|
être sans le sou
|
Français |
Ne pas avoir d'argent. |
|
être sans sou ni maille
|
Français |
Ne pas avoir d'argent |
|
être sans un sou
|
Français |
Ne pas avoir d'argent. |
|
être sapé comme un milord
Ct
|
Français |
être bien habillé, élégant |
|
être sapé comme un prince
F
Ct
MD
|
Français |
être trop bien habillé, mettre ses plus beaux vêtements |
|
être saucé
|
Français |
Mojarse, empaparse por la lluvia |
|
être sec comme un cotret
|
Français |
être d'une grande maigreur ; être très maigre |
|
être sec comme un coup de trique
|
Français |
|