|
être avare comme un rat
F
|
Français |
être avare |
|
être azimuté
|
Français |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
être b.c.b.g.
MD
|
Français |
être bon chic bon genre. Se dit d'une personne qui s'habille bien et qui a fière allure (expression un peu péjorative) se dit d'une personne qui aime les grandes marques de couturiers |
|
être balafré
|
Français |
Tener la cara completamente señalada, llena de cicatrices y magulladuras |
|
être bas de plafond
|
Français |
Être bête, avoir peu d'intelligence |
|
être basané
MD
|
Français |
Avoir la peau brunie, hâlée par le soleil ou le grand air. Avoir la peau naturellement brune. Avoir la peau brunie par le soleil, on dit avoir le teint basané |
|
être bâti comme l'as de pique
|
Français |
Être très moche |
|
être bavard comme une pie
|
Français |
Parler beaucoup sans s'ârreter |
|
être bavard comme une pie borgne
Ct
MD
|
Français |
Beaucoup parler. Loc. attribuée surtout aux femmes. Vive voix |
|
être bavard comme une pie jacasse
Ct
MD
|
Français |
être très bavard/e. Loc. attribuée surtout aux femmes.Vive voix |
|
être beau comme l'amour
|
Français |
Beau |
|
être beau comme un adonis
|
Français |
Adonis désigne un jeune homme très beau, qui possède un physique d'éphèbe, dont la beauté remarquable ne peut pas être contredite |
|
être beau comme un ange
|
Français |
Être beau (enfant) |
|
être beau comme un apollon
|
Français |
Ser muy guapo [être très beau] |
|
être beau comme un camion
|
Français |
Ser un hombre muy guapo [Être un très bel homme] |
|
être beau comme un chérubin
MD
|
Français |
Ser un niño muy guapo [être un enfant très beau] |
|
être beau comme un coeur
MD
|
Français |
Ser un niño guapo [Se dit d'un enfant qui peut être beau physiquement mais aussi bien habillé] |
|
être beau comme un dieu
F
MD
|
Français |
Ser muy guapo [être très beau] |
|
être beau comme un dieu
|
Français |
Hombre muy guapo |
|
être beau comme un dieu grec
|
Français |
Ser muy guapo [être très beau] |
|
être beau comme un éphèbe
|
Français |
Ser muy guapo [être très beau]
|
|
être beau comme un sou neuf
|
Français |
Nettoyé de façon approfondie, brillant, bien lavé, remis à neuf. |
|
être beau gosse
|
Français |
Ser un hombre muy guapo [Être un très bel homme] |
|
être bedonnant
|
Français |
Avoir un gros ventre. |
|
être belle à couper le souffle
|
Français |
Mujer muy guapa, hermosa |
|
être belle à faire damner un saint
MD
|
Français |
se dit d'une personne très belle et irrésistible. Un saint pourrait faire des folies et perdre le contrôle |
|
être belle à ravir
|
Français |
Ser una mujer muy guapa [Être une femme très jolie] |
|
être belle à s'en lécher les babines
F
Ct
MD
|
Français |
femme très appétissante, désir de la manger |
|
être belle comme le jour
|
Français |
Ser una mujer muy guapa [Être une femme très belle] |
|
être belle comme un astre
|
Français |
Ser una mujer muy guapa [être une femme très belle] |
|
être belle comme un sou neuf
|
Français |
Femme très belle |
|
être bête
|
Français |
Qui manque d'intelligence; sot, stupide |
|
être bête à manger du foin
Nu
MD
Fr
|
Français |
Être bête |
|
être bête à pleurer
|
Français |
Être bête |
|
être bête à s'en réveiller la nuit
|
Français |
Être bête, avoir peu d'intelligence |
|
être bête comme la lune
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas être intelligent |
|
être bête comme la pluie
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme ses pieds
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme un balai sans poils
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme un âne
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme un balai
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme un balai sans manche
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme un chou
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme une carpe
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être bête comme une cruche
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence bête |
|
être bête comme une oie
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, ne pas avoir d'intelligence |
|
être beurré
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être beurré comme un petit beurre
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être beurré comme un petit lu
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
être soûl, ivre |
|
être beurré comme un petit lu
|
Français |
être soûl, ivre |